Friday, May 15, 2026

 ປະທານາທິບໍດີ ສີຈິນ ຜິ້ງ ແຫ່ງປະເທດຈີນ ສຶກສາທິສະດີຕາເວັນຕົກ..

ການພົບປະລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີ ສີຈິນ ຜິ້ງ ແລະ ໂດໂນທຣັມຂອງສອງມະຫາອໍານາດສອງສາມມື້ທີ່ຜ່ານມາຖືວ່າເປັນຂ່າວດັງໄປທົ່ວໂລກ. ໄດ້ມີການສົນທະນາຫາລີກັນຫຼາຍປະເດັນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນດ້ານການຄ້າ, ດ້ານສົງຄາມອິຣ່ານ ແລະ ຄວາມໝັນຄົງຂອງໂລກ...ປະທານາທິບໍດີ ໂດໂນທຣັມຍົກພົນ CEO 18 ພົນຈາກບໍລິສັດຍັກໃຫຍ່ຂອງອະເມຣິກາເພື່ອຫວັງບຸກຕະຫຼາດຈີນ. ຜົນເຈລະຈາຈະອອກມາແນວໃດນັ້ນຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງກັນຕໍ່ໄປ, ແຕ່ມີສິ່ງໜຶ່ງທີ່ໜ້າສົນໃຈສໍາລັບນັກຄິດ ນັ້ນກໍຄືຄໍາປາໄສເປີດກອງປະຊຸມຂອງທ່ານ ສີຈີນ ຜິ້ງ ທີ່ທ່ານກ່າວເຖິງທິດສະດີ Thucydides Trap ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ ໂດໂນທຣັມ ແລະ CEO 18 ພົນ ພ້ອມທັງຄະນະຕ້ອງໄດ້ຫັ້ນມາແນມເບິ່ງໜ້າກັນ.  ອາດພາກັນແປກໃຈທີ່ ທ່ານສີຈິນ ຜິ້ງສຶກສາທິສະດີຂອງນັກປາດຈາກອະເມຣິກາ.  Thucydides Trap ຄືທິສະດີທີ່ຂຽນຂຶ້ນໂດຍສາສດາຈານຊາວອະເມຣິກັນ Graham Allison ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard ເຊິ່ງເປັນມະຫາວິທະຍາໄລອະເມຣິກາທີ່ມີສື່ສຽງໂດ່ງດັງ ແລະ ລະດັບຕົ້ນໆຂອງໂລກ. ທີສະດີດັ່ງກ່າວນີ້ໄດ້ບັນຍາຍເຖິງຄວາມເຄັ່ງຕຶງຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອມີມະຫາອໍານາດໃໝ່ກໍາລັງຈະກ້າວຂຶ້ນມາແທນທີ່ມະຫາອໍານາດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ເຫດການແບບນີ້ຈະມັກເກີດສົງຄາມວະຫວ່າງ ມະຫາອໍານາດທີ່ກໍາລັງເກີດຂຶ້ນໃໝ່ ກັບ ມະຫາອໍານາດປັດຈຸບັນ ເຊິ່ງມະຫາອໍານາດປັດຈຸບັນຖືວ່າມະຫາອໍານາດທີ່ກໍາລັງເກີດຂຶ້ນເປັນຜູ້ຂົ່ມຄູ່ ແລະ ຄຸກຄາມຕໍ່ອໍານາດຕົນ (ເວົ້າງ່າຍໆກໍຄືຢ້ານຖືກຍາດບັນລັງ) ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງເຮັດທຸກວິທີທາງ, ຖ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດສົງຄາມກໍຕ້ອງເຮັດ, ເພື່ອສະກັດກັ້ນບໍ່ໃຫ້ມະຫາອໍານາດດັ່ງກ່າວນັ້ນມາທໍາລາຍອໍານາດຕົນເອງ. ໃນບໍລິບົດການກ່າວເຖິງທິສະດີດັ່ງກ່າວຂອງທ່ານສີຈິນ ຜິ້ງ ກໍຄື ປະເທດຈີນຄືມະຫາອໍານາດໃໝ່ທີ່ກໍາລັງເກີດຂຶ້ນ ແລະ ອະເມຣິກາຄືມະຫາອໍານາດປັດຈຸບັນ ເຊິ່ງອະເມຣິກາຖືວ່າຈີນເປັນຜູ້ຂົ່ມຄູ່ຕໍ່ອໍານາດຕົນ ຈຶ່ງເຫັນຈີນເປັນສັດຕູ ແລະ ພະຍາຍາມສະກັດກັ້ນຈີນບໍ່ໃຫ້ກາຍເປັນປະເທດມະຫາອໍານາດທີ່ຈະມາໂຄ່ນລົ້ມອໍານາດອະເມຣິກາ.  ທ່ານສີຈິນ ຜິ້ງກ່າວວ່າ ພວກເຮົາຢ່າຍຶດຕິດກັບທິສະດີດັ່ງກ່າວນັ້ນເລີຍ ພວກເຮົາສອງມະຫາອໍານາດສາມາດຢູ່ຮ່ວມກັນໄດ້ ສາມາດຮ່ວມມືກັນສ້າງຄວາມຈະເລີນໃຫ້ກັບໂລກ, ພວກເຮົາເປັນຂູ່ແຂ່ງແຕ່ບໍ່ແມ່ນສັດຕູ...ສອງມະຫາອໍານາດສາມາດຢູ່ຮ່ວມກັນໄດ້ ເຮົາຈະຜ່ານພົ້ນຈາກທິສະດີ Thucydides Trap ນີ້ໄປດ້ວຍກັນເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ສະເຖຍລະພາບຂອງໂລກ.  ຄໍາກ່າວປາໄສຂອງທ່ານສີຈິນ ຜິ້ງສະເທືອນໄປທົ່ວໂລກ. ໜ້າສົນໃຈກໍຄື ທ່ານສີຈິນ ຜິ້ງສຶກສາຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ເຊີດຊູທິສະດີຈາກນັກປາດອະເມຣິກາ ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຜູ້ນໍາລະດັບໂລກຕ້ອງຮູ້ຮອບດ້ານ "ຮູ້ເຂົາຮູ້ເຮົາຮົບຮ້ອຍຄັ້ງຊະນະຮ້ອຍຄັ້ງ" - Sun Tzu.  

ສ. ປັນຍາສິນ